想先确认这套流程接不接得住你的接待量?把平台数、日会话量与机器数发给页脚那一枚 Telegram 号,按这三个数给档与报价。 查看详情
免费下载
LY / FIELD NOTES

找到答案,再开始下一步。

围绕账号、翻译和额度的原创使用指南。少一点术语,多一点可以用上的说明。

内容由项目方在总后台逐篇发布;想看哪一条没写,告诉我们

已发布的使用指南

按发布顺序排。每篇下面标了标签,可以按标签筛选,也可以直接搜标题与摘要。

账号管理
2026-11-19

多账号管理和统一收件箱有什么区别?|LY 使用指南

「放进同一个软件」不一定意味着「合成同一个收件箱」。先看清这两种工作方式,再决定哪一种适合你:账号环境管理侧重各自独立与原生会话,消息聚合侧重派单与客服协作。

账号管理 多账号管理 统一收件箱区别 独立环境 原生会话
聊天翻译
2026-11-19

聊天翻译不准确怎么办?发送前的五项检查|LY

先分清「没有翻译出来」和「翻出来但意思不对」。两类问题的检查路径不同,连续重发通常不能解决它们:从语言方向、上下文、专有名词、金额日期到发送方式,逐项核对再发。

聊天翻译 译文复核 接收语言 发送语言 翻译字符
开通与额度
2026-11-19

端口、设备位、翻译字符有什么区别?|LY

端口、设备位、字符和有效期描述不同的使用维度。把它们分开,才不会因为名字相近而买错:端口管同时开启的账号环境,设备位管授权可绑定的设备,字符管文本翻译用量。

开通与额度 端口 设备位 翻译字符 激活码
激活码额度
2026-11-05

激活码上那五项额度,按三个数定档

软件不收订阅费,能用到多少由一枚激活码决定:翻译字符数、AI 当日次数、设备数、有效期天数、端口数,另外还挂着会话存档与客户信息脱敏两枚开关。这篇写每一格管什么、用完或到期会怎样,以及为什么页面上不印一个价格。

激活码额度 翻译字符数 端口额度 设备数 有效期 报价方式
SmartScreen
2026-11-05

Windows 弹「已保护你的电脑」:未签名的安装包怎么安全装完

我们的安装包在当前这一代确实没有做代码签名,所以 Windows 会拦一次。这篇不绕:先教你怎么在校验串这一格把文件验明白,再讲这一次拦截怎么过、为什么不建议你把系统防护整个关掉,以及怎么自己核实签名状态有没有变。

SmartScreen 已保护你的电脑 未签名安装包 SHA256 校验 Windows 安装 代码签名
客服团队分权
2026-11-05

客服团队从 3 人扩到 30 人:账号、角色与可见范围怎么走

开通拿到的不只是一枚激活码,还有一个用户后台的账号:成员、角色、权限与按激活码圈定的数据范围都在这一头管,加人是建一条记录的事,不是一枚新码。这篇写清哪几件事在后台做、哪几件事今天还做不到,以及谁的操作会留下记录。

客服团队分权 子账号 角色权限 数据范围 操作日志 用户后台
会话存档
2026-11-05

聊天记录存在哪里、谁能读到、留多久

开着会话存档,聊天内容是真会上送到服务端入库的,不是只留在你自己机器上。这篇把三件通常被含糊过去的事写死:什么样的会话才会入库、服务端那一份保留多久、以及有哪几种人真的读得到它。

会话存档 聊天记录存放 数据保留 30 天 存档权限 端到端边界
Telegram 多账号
2026-11-05

Telegram 多账号并行:几个号、几台机器、同时能开几个环境

一枚激活码下面挂几个 Telegram 号、几台机器能同时登、同时能开几个环境是三个不同的额度,很多人会混在一起谈。这篇把三格各管什么、超出那一刻拦的是谁写清楚,也把面板里有但真平台适配器还没接上的那几格点名列出。

Telegram 多账号 独立环境 端口额度 设备数 代理出口 浏览器特征
WhatsApp 客服
2026-11-05

WhatsApp 多语言客服:原文和译文怎么在同一屏里读完

客户用英语、越南语、阿拉伯语进来,坐席只会一种语言。这篇写收发两条腿各自在哪一档翻译、译文挂在哪儿、哪几格出厂是关着的、字符额度怎么扣——档位名全部按客户端里真实存在的那些写,没做的也写在明面上。

WhatsApp 客服 双向翻译 翻译额度 多语言接待 客服工作台
LY SCRMS 客户端Windows 10 / 11 · 64 位
下载