想先确认这套流程接不接得住你的接待量?把平台数、日会话量与机器数发给页脚那一枚 Telegram 号,按这三个数给档与报价。 查看详情
免费下载
LY · 为每一次连接,留出空间

多账号,各自独立。好沟通,始终相连。

把分散的账号、不同的语言、未完的对话,安放在一个更有条理的工作空间里。

Windows 10 / 11 · 64 位 下载安装与服务授权分开
LY / A CLEARER WAY TO CONNECT WhatsApp Telegram Zalo Line Messenger 各自独立,有序相连。 产品交互视觉示意 · 不连接真实账号

在熟悉的平台里,继续你的工作方式。

第三方平台名称用于说明兼容场景,不代表官方合作;实际能力以客户端版本为准。

17
平台入口同一客户端接待
252
语言档位(含「检测语言」)
18
可选翻译线路
81
截图翻译目标语种
LESS FRICTION. MORE CONNECTION.

不必把工作,分散在每次切换里。

从账号到语言,再到客户上下文。让下一步工作,自然接上这一步。

账号各自独立,工作集中一处。

把多平台账号放进同一客户端管理,切换到哪个账号,就在它的原生平台页面里沟通。不需要把不同账号的上下文混在一起。

看懂对方的话,也把你的意思说清。

接收与发送是两条不同的翻译流程。保留原文、选择合适语言、复核关键信息,让跨境客服的每次回复更有把握。

每次跟进,都有上下文可循。

跨境沟通不只是一问一答。把客户备注、标签、需求与跟进记录放在会话旁边,让下一次沟通不必重新开始。

了解多账号管理

把边界也说清楚:账号独立管理,原生会话继续使用;不是统一收件箱,也不承诺平台账号免于限制。
工作方式详见使用指南《多账号管理和统一收件箱有什么区别?》
ONE SPACE. YOUR OWN FLOW.

少一点来回切换,多一点专注沟通。

账号环境分别管理,进入当前账号后继续使用它的原生会话页面。

  • 左侧切换账号,右侧保留熟悉的平台界面
  • 登录态随账号环境保存,彼此不共用
  • 同时可开的环境数看授权额度

接收与发送分别配置语言,保留原文,在发送前核对关键表达。

  • 原文下挂译文,两句一起看
  • 接收语言与发送语言各自设置
  • 金额、日期与专有名词发送前逐项核对

细看聊天翻译:语言配置、字符额度与两类异常

把需求、标签与沟通记录放在手边,让下一次对话接得上前一次。

  • 画像字段、标签与备忘贴在会话旁边
  • 保存画像时按改动自动补一条跟进记录
  • 资料整理不代表会话自动分配或转交

右侧为产品交互视觉示意:不连接真实账号,也不是统一收件箱;各平台账号仍各自独立。

UNDERSTAND FIRST. CONNECT BETTER.

跨过语言的距离,保留沟通的温度。

翻译不只是换一种文字。保留原文、分别设置接收与发送语言,让你有机会在发出之前,确认这正是你想说的话。

原文 · EN译文示意 · 中文
Could you share more details?可以再介绍一些细节吗?
先理解对方真正想问的事。核对语气、数字与专有名词,再继续沟通。

固定示例文本,不发起实时翻译。译文是沟通辅助,不替代专业审校。

发送之前,三件事值得再看一眼

机器翻译是辅助,不是承诺校验器。遇到歧义先向客户澄清,避免把不确定的信息翻译成确定的保证。

  • 原文与译文,一起看关键信息有参照,不盲目依赖一句译文。
  • 理解与表达,分开设接收语言和发送语言,分别适应沟通场景。
  • 重要的细节,再核对金额、日期、地址与承诺,发送前仔细确认。
YOUR WORK. YOUR WAY.

不同的工作场景,同样清楚的下一步。

下面是工作流程示例,不是客户案例:没有团队名称、成交数据或效率提升百分比。

跨境业务咨询

在多平台沟通里核对需求,让语言不同不再等于理解不同。

持续客户服务

接续上一段对话,结合备注与上下文继续跟进。

日常多账号运营

按用途区分账号,在各自的环境中有序工作。

先有好答案,再开始下一步。

从账号环境的区别,到聊天翻译的检查步骤,再到端口、设备位和翻译字符的区分。

账号管理
2026-11-19

多账号管理和统一收件箱有什么区别?|LY 使用指南

「放进同一个软件」不一定意味着「合成同一个收件箱」。先看清这两种工作方式,再决定哪一种适合你:账号环境管理侧重各自独立与原生会话,消息聚合侧重派单与客服协作。

账号管理 多账号管理 统一收件箱区别 独立环境 原生会话
聊天翻译
2026-11-19

聊天翻译不准确怎么办?发送前的五项检查|LY

先分清「没有翻译出来」和「翻出来但意思不对」。两类问题的检查路径不同,连续重发通常不能解决它们:从语言方向、上下文、专有名词、金额日期到发送方式,逐项核对再发。

聊天翻译 译文复核 接收语言 发送语言 翻译字符
开通与额度
2026-11-19

端口、设备位、翻译字符有什么区别?|LY

端口、设备位、字符和有效期描述不同的使用维度。把它们分开,才不会因为名字相近而买错:端口管同时开启的账号环境,设备位管授权可绑定的设备,字符管文本翻译用量。

开通与额度 端口 设备位 翻译字符 激活码

浏览使用指南

A FEW THINGS TO KNOW

开始之前,你可能想知道。

LY 适合做什么?
在同一客户端内管理多平台账号,按账号使用原生会话,并结合实际可用的翻译、画像和跟进能力整理日常接待。
支持哪些平台和电脑?
客户端当前并列 17 个平台入口,包括 WhatsApp、Telegram、Zalo、Line、Messenger 等;实际入口与能力以当前客户端版本为准。安装包提供 Windows 10/11 64 位,其他系统版本以客户端内公告为准,本页不预告日期。
免费下载就可以无限使用吗?
不是。下载安装与服务授权是两件事:客户端免费下载,接待与翻译的额度由开通时拿到的那一枚激活码界定。使用额度、有效期和商品价格以正式授权及用户后台为准。
账号可以自动分配给客服吗?
没有自动派单、跨平台会话合并或会话自动转交这一档动作。会话跟着平台账号走,谁能接就看那个号登在谁的机器上;客户画像与跟进记录用于整理上下文,不等同于派单系统。
官网与用户后台有什么区别?
官网用于公开介绍产品、指南和下载说明;登录、授权、余额及订单由用户后台承接。项目方自己用的那一面不作为公开推广入口,公开页上没有任何通向它的链接。

看完整常见问题

CUSTOMER WORKSPACE

把下一段对话,交给更从容的自己。

从了解 LY 开始,找到适合你的工作方式。先了解产品,再决定开通。

LY SCRMS 客户端Windows 10 / 11 · 64 位
下载